تکیه کلام اَی خِدا در سریال پایتخت چگونه ساخته شد؟
بهرام افشاری. بازیگر نقش بهتاش در سریال پایتخت 5 در گفتگو با روزنامه جام جم می گوید:
تکیه کلامهایی مثل اَی خِدا که این روزها میان مردم باب شده است، از ابتدا در متن وجود داشت؟
بازیگر یعنی مشاهده و بازآفرینی. من اصلا لهجه مازندرانی بلد نبودم. در سینمایی کارگر ساده نیازمندیم هم لهجه آذری داشتم که آن را هم بلد نبودم و دو ماه، روزی شش ساعت تمرین لهجه میکردم. اینجا هم وقت گذاشتم تا جغرافیا و مردم شمال را بشناسم. بنا به شخصیت بهتاش که عصبی و گاهی غیرتی است فکر کردم میتوانم از تکیه کلام اَی خِدا استفاده کنم که این ویژگیها را بخوبی نشان دهد. خوشبختانه حسابی هم جا افتاد و امروز مردم من را که میبینند به جای سلام میگویند اَی خِدا.
منبع: روزنامه جام جم، پنجشنبه 1397/1/23